Celebrating International Women’s Day: Women in Business 国際女性デー:Women in Business (ビジネス分野における女性の活躍) 9 March 2018, Australian Embassy Tokyo 2018年3月9日、在日オーストリア大使館
Keynote: “Supporting women in sport is good for business” – Sam Mostyn 基調講演:“女性のスポーツ支援が企業にもたらすメリット“-サム・モスティン氏
Panel discussion: Promoting gender diversity in Australia and Japan パネル・ディスカッション:日豪におけるジェンダー多様性の推進について
The keynote address will be followed by a moderated panel. Ms Mostyn will be joined by a member of the Japanese Diet, and a senior Japanese business representative. The participants will be announced closer to the event. 基調講演の後は、モデレーターの進行によるパネル・ディスカッションが行われます。モスティン氏のほかに、日本から国会議員や財界を代表する方々の参加が見込まれます。参加者の詳細については、開催日が近づいた段階で発表されます。
____________________________ The Australian Embassy’s International Women’s Day event is presented in cooperation with the Australia and New Zealand Chamber of Commerce in Japan. It forms part of Australia now, a celebration of Australian innovation, lifestyle and creativity in Japan in 2018. オーストラリア大使館の国際女性デー・イベントは、在日オーストラリア・ニュージーランド商工会議所(ANZCCJ)との協力により実施されます。 オーストラリアのイノベーションやライフスタイル、文化・芸術を日本に紹介する祭典「オーストラリア now」は、このエベントを含め2018年に開催されます。
Copyright © ANZCCJ. All rights reserved